Νορβηγία: Καρέ-καρέ η στιγμή που δύο φάλαινες πέρασαν ξυστά από δύτη!
Ο Timo Dersch, δύτης με πάθος για την άγρια ζωή, βουτά στα παγωμένα νερά στη Νορβηγία αρχές του έτους. Στόχος του; Να καταγράψει τις όρκες τη στιγμή που συντονισμένα κυνηγούν ένα κοπάδι ψαριών, μέσα στο υποθαλά...